南風ブログ

【今日は大祭なのでたくさんのお友達が来てくれました！】
年に一度の
南風秋祭り＆バザール南風大祭！
とっても穏やかな日になりました！暖かいし風ないし～（●＾o＾●）今日は職員もボランティアの皆さんも朝から準備で大忙し！
　すでに地域行事となっている秋祭りは地域の皆様のお力を借りて毎年開催出来ています！本当にご理解ご協力ありがとうございます！
　ほなみ会は今後も地域と密着し地域の皆様に少しでも社会貢献できるように努めて参ります。これからもご協力よろしくお願いします。
　さあ！秋祭り＆バザール南風をご紹介していきます！
その前に・・・。毎年ながらこの大祭、バザーを開催しますが、バザールとバザーが重なってしまい混乱されるお客様、ご利用者、職員が多くいます(-_-;)
　語源を辿ると「バザー」と「バザール」は大きな違いはないのですが・・・。
「バザー」
⇒皆さんご存じの子供会や学校で行うバザーです。不用品を皆で持ち寄って大安売りしますよね。
「バザール」
⇒開かれた街頭の市場の事です。イスラム教圏内の屋台が並ぶ活気ある市場です。バザール南風では皆さんにお店を出してもらっているのでフリーマーケットのイメージの方が近いですね！
何にしても、ややこしいネーミングをしてしまいました(._.)すみません。
ではでは、話を戻して・・・写真集「秋祭り＆バザール南風」です！ご覧ください！！

次回　第31回バザール南風は　12月1日（土）10：00～です！
これからもよろしくお願いします！！